【中醫治療概念】中醫治療到底快還是慢？

 作者：李宜靜中醫師

用「車子導航」比喻，你就懂了。

身體是一台車，走在健康的道路上

每個人都像一台車，開在「健康之路」上。
理想狀態是筆直向前，油門踩得剛剛好，車況良好。
但現實是——
有時候會小偏離、繞遠路，甚至車子本身出狀況。
這時候，就需要「中醫治療」來幫忙。

中醫治療 = 幫你「再導航」

1️⃣ 只是小小偏離

👉 比如最近熬夜太多、飲食不規律，身體出現點小毛病。

這時候中藥或針灸就像導航提醒：
「前方靠右，回到正確道路。」
通常調整很快，身體就回到正軌。

2️⃣ 不只偏離，車子也出問題

👉 有時候不是單純走錯路，而是「車子零件磨損」：
腸胃虛弱、氣血不足、荷爾蒙失衡。

這時候，中醫治療就像修車廠，除了幫你導正方向，還要慢慢修補。
過程會比較久，因為需要邊修邊走。

3️⃣ 油箱快沒油了

👉 有些人長期過勞、營養不足，整個人乾乾扁扁、提不起勁。
這時候就算車子方向正確，也「開不動」。

中醫調理就像幫你「加油」——補養氣血、恢復體力，才能再往前開。

中醫到底快還是慢？

急性小偏差：快，像導航立刻導正。
慢性體質虛弱：慢，需要時間修車、加油。
長期調養：不只是治病，而是維護車況，讓你少進修車廠。
所以答案是——
👉 中醫既可以快，也可能需要慢，

端看你的「車子狀況」。

不是比快慢，而是能不能到達

就像開車一樣，重點不是「飆車快不快」，
而是「能不能安全到達目的地」。

中醫治療的核心精神，
不只是把你拉回正確的道路，
更是幫助你維持油量、保養零件，
讓你走得久、走得穩。

所以，與其問「中醫治療快還是慢」，
不如問自己：
👉 「我的身體現在是在偏航？還是車子零件真的需要維修？」

📌 提醒
本文為健康衛教分享，實際診斷與治療需由專業中醫師依體質評估。

宜靜醫師的門診表

【睡幾個小時才夠？】從科學與中醫角度看睡眠品質與健康

 作者：李宜靜 中醫師

「醫師，我每天睡不到 6 小時，但白天也能撐住啊，是不是代表我睡夠了？」
我笑著回答她：「妳確定是『睡夠了』，還是其實一直在『透支』呢？」

很多人把睡眠當作「浪費時間」，甚至覺得只要能睜著眼撐一天，就是睡夠了。
但科學與中醫都告訴我們：睡眠不是單純的休息，而是身體的維修時段。

那麼，睡幾個小時才算足夠？重點到底是時間還是品質？

睡眠要幾小時才夠？

根據西醫建議：
成人：7–9 小時
青少年：8–10 小時
孩童：更多

但答案不是一把尺，因為 睡眠不是數字遊戲。

真正該觀察的，是——醒來後的精神狀況。
如果你睡了 8 小時，還是昏昏沉沉、提不起勁，
那表示睡眠品質出了問題。

睡眠分期：一場夜間演唱會

科學研究發現，睡眠不是「一覺到底」，而是分成不同階段循環，就像一場演唱會：

• 淺睡期：前奏，身體慢慢放鬆
• 深睡期：低音主段，修復身體、增強免疫、促進生長激素分泌
• 快速動眼期（REM）：高潮段落，腦袋整理記憶、處理情緒

如果你常在「還沒進入重頭戲」時被吵醒，
自然會覺得「怎麼睡都不夠」。

睡眠的四大功用

1️⃣ 修復身體
深睡期是肌肉修復、免疫力補強的時刻。
👉 如果身體是工地，睡眠就是夜間工人，幫你補破洞。

2️⃣ 整理腦袋
REM 睡眠把白天的資訊分類存檔。
👉 腦袋像電腦，睡眠就是自動備份，不然就會「當機」。

3️⃣ 清洗廢物
最新研究發現，睡眠時腦脊髓液會加速流動，把大腦代謝廢物（如 β-類澱粉蛋白）沖走。
👉 如果車子長期不換機油，一直開，最後一定出問題。睡眠，就是大腦的「換油時段」。

4️⃣ 情緒調節
睡眠不足會讓情緒控制力下降，容易焦躁或憂鬱。
👉 就像手機快沒電，你更容易對小事暴走。

中醫觀點：夜間的修復時辰

中醫強調「天人相應」，人體的作息要與自然同步。
晚上 11 點到凌晨 3 點，正是 肝膽經 最旺的時候，也是身體修復、解毒的重要時段。
如果錯過黃金時間，即使白天補眠，也無法完全取代夜間的修復效果。

中醫常見的睡眠問題體質：

• 心脾兩虛：想太多，越想越睡不著
• 陰虛火旺：常熬夜，體內「火」太盛，睡覺翻來覆去
• 氣血不足：淺眠、多夢，白天疲倦

治療重點不只是「讓你睡著」，
而是調整臟腑氣血，讓睡眠真正有修復力。

結語：睡眠不是浪費時間

睡眠不只是閉眼休息，
它是身體修復、記憶整理、廢物清除、情緒穩定的「黃金時段」。

與其問「我到底要睡幾小時」，
不如問自己：
👉 「我醒來後，有精神、有力氣嗎？」

真正的健康，不是靠硬撐，
而是給自己足夠且高品質的睡眠，
讓明天的你，比今天更有能量。

📌 提醒
本文為衛教資訊，並非個人化診斷。若長期有睡眠困擾，建議尋求專業醫師評估。

宜靜醫師的門診表